How did we ever get such an ugly word for ‘beauty’?